Неужели японские атомные станции стоят на тофу? ("The Asahi Shimbun", Япония)

rus.ruvr.ru/2011/05/12/50180024.html

Неужели японские атомные станции стоят на тофу?

Vox Populi, Vox Dei

12.05.2011, 11:51
Возможно, сравнение старомодного автобуса с атомной электростанцией и покажется кому-то неразумным, однако я считаю, что надпись на той табличке является отличным руководством к действию для обеспечения безопасности, причем актуальным на все времена. Компания Chubu Electric Power Co. согласилась с просьбой со стороны премьер-министра Наото Кана (Naoto Kan) об остановке реакторов на атомной электростанции «Хамаока» в префектуре Сидзуока. Дело в том, что станция находится в эпицентре так называемого «землетрясения Токаи», которое происходит периодически и считается «самым опасным в мире». Хотелось бы от всей души выразить свою поддержку смелому решению политиков и частного сектора экономики. Ответственность за безопасность на атомных электростанциях не ограничивается уровнем страны, в которой они находятся. По поводу ядерных испытаний, в результате которых радиоактивные материалы распространяются по всему миру, один ученый сказал: «Никто никогда не думал о том, что можно заразить радиацией весь мир из одной только точки на нашей планете». Об этом говорится в книге Тору Такеды (Toru Takeda) «Вот как мы хотим стать «одной из ведущих стран в области атомной энергетики (This is how we chose to be ‘a major country of nuclear power plants’)
Источник: Голос России.
Оригинал публикации: Are nuclear plants in Japan standing on tofu?

Архив комментариев